Arosso New Blog
|
2023年1月29日 春色LOLO。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
先日、ロックスターYAZAWAファンの常連のお客様の前で、YAZAWAさんのモノマネをしてみたところ、かなりのダメ出しをくらってしまった傷心中の今日この頃の僕です!自分的にはかなり似てると思ってるのですが、全く似てないとお叱りを受けてしまいました! 全国各地のライブに出来るだけ参加するというYAZAWAファンのお客様で、行きはYAZAWAファッションでライブ堪能後の1泊後の帰りはarossoファッション、なんだか楽しそうですね! 人生楽しみは身近にあると思います! いつでもROCK YOU!玉田です!
さて、2023年の最初のLOLOは定番丸襟タイプから。色が春色で思わず出かけたくなるようなシャツですね。
¥16,500-
一見「かわいくなりすぎ」なように感じるこちらですが、ボタンを開けて着こなすと何故か「大人のお洒落」になるシャツです。上質な大人でお洒落感のあるスタイルになるのが嬉しいポイントです。
開業当初からブレずにキチンと作り続けられたこちらは、アロッソでも15年以上取り扱い続けています。この良さは歳を重ねていけばいくほど実感できます。 インナーとしてもトップスとしても、真夏のショーツなんかとの組み合わせもすべて洒落て見えてしまうこちらのシャツ、まだお試しになられていない方は是非試して頂きたい自信と自慢の1枚です。
というわけで気づけば1月も月末です!
月末の日曜も明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月26日 スッキリシルエット。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
先日の雪はすごかったですねえ! なんかこの冬はもう雪はないかなあと思ってましたが、久しぶりにうっすら雪が積もって凍結した道路を歩いて通勤していると新鮮な気持ちになりました! しかし雪で滑って転んだ経験のある僕は、慎重に集中して歩き過ぎました!でもおかげでハタから見ると踊ってるようにみえたかもしれません! 気持ちはいつでも氷上のフィギュアスケーター、ダブルアクセル玉田です!
さて、スッキリシルエットの梅春パンツが届きました。キレイめにはもちろん意外にカジュアルにも合わせやすいです。
¥22,000-
最大の特徴はセンタークリース(折り目)の部分をあえてプレスだけでなく縫いこんであることです。実はこちらのセンタークリースステッチ型は昨年くらいから定番化に向けて様々な素材で少量ずつリリースしておりましたが、ご購入いただいた皆様に非常に好評の新しい定番です。
今回はオンオフ兼用に使えるように選んだ絶妙な素材感で、仕事などビジネス対応にもピッタリ。もちろんカジュアルにパーカなどとも相性抜群でございます。
ドローコードもポイントですね。 本当にカックイイパンツでございます。
というわけで今日も引き続き今は雪が舞っています!今日は少し雨っぽいかな?
スイスイ帰ろう水曜日を心がけて、皆様今日も一日明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月23日 パーカー。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
先日、いつもは訪れない地域で究極にお腹が空かしてたのですが、ふとみると住宅街?のなかにポツンと蕎麦の暖簾を見つけました!勇気を出して店内に入ってみると、テーブル席2席の蕎麦屋さんでドキドキしながら注文してみました!そして恐る恐る食べると「美味しい!」と思わず目を見開きました! 夢中で蕎麦をすすっている最中に入店してきた常連らしきご老人から「美味いでしょ」と言われて思わずうなずいたそんなひとときでした! 十割蕎麦と二八蕎麦の違いはまだわかってない蕎麦初心者玉田です!
さて、油断していたらいつのまにかもうすぐ完売しそうなパーカのご紹介です。
¥16,500-
フード周りがペチャっとならないように工夫された首周りと、着心地の良い素材、そしてドロップショルダーでリラックスできるアイテムに仕上がってます。
また、汚れやすい袖口と裾周りは切り替えにしているのも永く愛用できるポイントになっているのも嬉しいところです。
気になる方はお早めにどうぞ!
というわけで、寒波到来ですが心は温かくして今週も明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月20日 ブラックチノ。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
先日、次男とファミレスに行ってみました!いつも飲食店では注文するのがマッハな男な僕ですが、ファミレスでは何故かメニューとにらめっこしてしまいます!そんな僕を横目に教えてもないのにタッチパネルで早々に注文を済ませた次男から「まだ?」と言われて選んだのがハンバーグとビーフシチュー?でした!その後やっぱりパスタにすれば良かったと思うのは毎度の事です! しかも最近のファミレスはロボット?が品を運んでくるのにびっくりです! ファミレスより浜勝派!玉田です!
さて、今日はお客様から「このパンツブログに載せてないやーん」と言われたⅬポケのブラックチノのご紹介です。
¥17,600-
以前のⅬポケから裾幅を1センチ程細くしたリニューアルモデルです。履き心地はもちろん、他の黒に比べて色が落ちにくいのも特徴です。カックイイ。
今回はブラックのみ。僕がブログでたまに履いているのでご確認下さい。
というわけで週末でございます。
気温も下がるみたいですが、心はいつでも快晴で週末も明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月17日 春バンドカラー。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
いつも通勤時に読む本を探しに本屋へ行こうと思ってるのに、気づけば行けてない今日この頃!なので、最近は僕の本棚から「課長島耕作」を取り出して通勤時に読むようにしています! 若いころに読んで多少の影響を受けたこの漫画を読んで、今の自分自身を見つめなおす良い機会になってます! 仕事に対してスマートだけど心意気も大事にする島耕作を心がけたい! 平個人事業主玉田です!
さて、実は年末に入荷していた春物のバンドカラーシャツのご紹介です。
¥11,000-
売り切れてましたが、追加生産がようやく届きました。軽やか素材で春先はトップスに、今の時期はインナーに、画像のようにタートルの上からでもカックイイ1枚。ちなみにニットとの相性抜群。
サイズも豊富にXS~Ⅼまででございます!
というわけで、ようやく晴れた火曜日! やっぱり晴れると気持ちが良いですね!
皆様今週も明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月14日 定番ボタンダウン。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
今日は大学共通テストの日です! いわゆる旧センター試験です! 受験生のみなさん頑張ってください! センター試験と聞いて僕が思い出されるのは、ほぼ勉強してない社会科2科目はすべてマークシートを②にして誰よりも早くテストを仕上げた記憶です! どうせ勉強してない科目だから考えても無駄だと思ってそうしたのですが、今思えばゾッとします。だいたい終了20分前には受験の部屋を出ていくことができるのですが、今か今かと待ち構えて誰よりも早く教室を出て行きました! おかげで確率以上の45点(100点満点)を獲得できて嬉しかったのを覚えてます。 勝負は国語数学のみの男! サインコサインタンジェント玉田です!
さて、昔は1年中取り揃えることが出来ていた定番シャツですが、近年は情勢もありなかなかそうもいきませんでしたが届きました。自信のボタンダウンシャツ。
¥13,750-
近年の原材料価格の値上がりとともに少し価格は上がりました。でも、それでもこのクオリティでこの価格はまだまだ安くてお買い得だと思える1枚です。
美しい襟回りのVゾーン、着こむ程に着丈もよくなる縫製、そして繰り返しの洗濯にも強い素材、どれをとっても1級品。 インナーとしてもトップスとしても間違いがないので、1年を通して大活躍間違いなしのヘビロテなシャツでございます。
僕は季節によってゆったり着たりタイトに着たりとサイズを変えます。サイズもXS~XLまで幅広く取り揃えています。
気になる方はお早めにどうぞ!
というわけで雨ですが気温の高い週末。
週末も、皆様明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月11日 少し早いですが。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
最近暖かいですねえ。 ここ数年でこんなに暖かい1月はなかったので、重ね着番長の僕も少しずつ着る枚数が減ってきている今日この頃です! といっても1枚減らしただけです! この調子でこのまま暖かくなって春を迎えられたら嬉しいです! スプリングハズカム、略してスプカム! ドリカムならぬスプカム玉田です!
さて、少し早いですがシャツコートのご紹介です。昨年久しぶりにご提案したら好評ですぐなくなったので少し多めに。
¥17,600-
シャツ生地のこちら、春や秋の「1枚だと不安なので何か羽織るものを持っておきたい」という方には本当にオススメ。 軽やかで、シャツの上からでもカットソーの上からでもTシャツの上からでもバッチリとハマる大人の1枚でございます。
長い丈が苦手という方でも大丈夫なように、後身頃のベントを深めにとってあるので意外にすんなり着こなせます。
色はベージュ・サックス・グリーン・ネイビー・おうど色の5色展開。 着るにはまだ少し早いですが、2か月後の春本番にはきっと売り切れてるので、気になる方はお早めに是非どうぞ!
というわけで、本当に快晴です! 気温も高く、気持ちが良い1日が続くのが本当に嬉しいですね!
今週も明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月8日 育てるデニム。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
先日、次男と二人で門司の街をブラブラしてドーナツを買いたいという次男に押し切られて某ドーナツ店での出来事! サッと早々に自分の食べたいドーナツを選んだ次男を横目にしながら、 僕 「ヤバい、食べたいものがない」 店員さん 「いかがなさいますか?」 僕 「ヤバい、早く決めねば…!」 店員さん 「…」 僕 「お、おまかせで…!」 店員さん 「…は?」 僕 「というのは冗談でコーヒーを」 といった、数十秒の間にドーナツの種類の多さに面食らってしまったボクです! 甘味処への入店がコワい玉田です!
さて、いつもの定番デニム「育てる1本」が届きました。おススメの定番品です。 ¥1,000だけ価格が上がっております。
¥25,300-
新品時は「ひざ下が太いかな?」と思ってしまいますが、履きこむほどに感じるパッカリング(ねじれ)でスッキリした美しいシルエットに変化するこちら。色落ちも人それぞれで楽しめるジーンズです。
まだ試された事のない方、そしてお持ちだけど買い替えの方もお早めにどうぞ。
今日は成人式のようですねー!
気持ちはハタチで明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月5日 天気の良い年初。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
今年の年明けから気持ちがゆっくりで、まさに正月ボケの状態の今日この頃の僕です!しかし年明けから懐かしい顔ぶれのお客様たちがご来店して楽しい時間が過ごせました!さあ今日から営業時間も通常に戻り、今日からまた元気ハツラツ頑張ろうと思ってます! あらためまして本年もアロッソをどうぞよろしくお願い申し上げまーす! 素晴らしい2023年を!玉田です!
さて、年末ギリギリに届いていた春物を年明けから店頭に少し並べていますが、天気も良く寒くない今日この頃のせいか動きが早いように感じます。
画像は定番のフレンチカーゴ。 まずはいつものオリーブから。
そして年末年始にお客様から頂いたヒヤシンスを育て始めたのですが花が咲いてきました。目標は天井に届くくらい育てあげることです。行けるはず!
というわけで今月も明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2023年1月2日 謹賀新年。 | |
![]() ![]() |
||
新年明けましておめでとうございます。
2023年が始まりました! 今日からアロッソも営業です。
今年の元日もいつものように実家で過ごしました。両親も元気そうでしたし、そして久しぶりに会う姪っ子たちも大きくなっていて良かったです。
本年もアロッソをどうぞよろしくお願いします。2023年も元気ハツラツで!
楽しい1年にしましょう! |
||
|
|
2022年12月31日 2022年大晦日。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
2022年大晦日です。
今年も無事に年越しのこの日を迎える事ができました。ご来店頂いた皆様、遠くから応援して下さる皆様、取引先の皆様、本当にありがとうございました。
まだまだ完全に数年前の日常には程遠い毎日ではありますが、こうして2022年もしっかり営業できて安心しております。
年末はいつものように年に1度~2度しかご来店できない遠方のお客様にも多くお会いできて嬉しかったです。 画像はにぎやかに当店でも若手のお客様の部類に入る30代後半独身の二人で、いつものようにキャッキャッと言いながら買い物にしながら、堅い職種で普段はしかめっ面をしてるであろう二人が楽しそうに過ごしていただけてなによりです。 しかし小学校中学校高校と同じ学校な上に仕事まで同じってすごいですね(笑) 一人は名古屋、一人は山口県、離れていてもこうして毎年一緒に来てくれます。
さあ明日から新年です!
皆様、2023年もアロッソをどうぞよろしくお願い申し上げまーす!
もちろん玉田はいつでも元気ハツラツで皆様のご来店をお待ちしております! 来年も一緒にたくさん笑いましょう!
良いお年をお迎えください!
|
||
|
|
2022年12月29日 ラスト1点シリーズ② | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
今週は年末ということもあり、掃除をしたり掃除をしたり掃除をしたりしすぎて手荒れが半端ない今日この頃です!しかし空調エアコンは掃除をマメにしていたせいかフィルタも中も意外にキレイな状態だったので助かりました! 皆さん大掃除はされてますか? 掃除をしていると「これが無の境地か」と実感できますので是非皆様も! 手荒れでもクリームは苦手!玉田です!
さてラスト1点シリーズの第二弾です。 ピークドラペルと起毛のストライプが特徴のテーラードジャケットです。
¥41,800-
カッチリした仕上がりですが、カジュアルにも自然に合うこちらの1着。 デニムやカーゴなんかとの相性も良いので、サイズが合いそうな方は是非! 僕が着て少し窮屈なサイズ感です。
新年にビシッと着てお出かけしたいですね。テーラードは男のロマン!
というわけで今日を含めて残り3日の2022年。あっという間です。
残り3日も皆様明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2022年12月26日 ラスト1点シリーズ。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
今年のクリスマスも終わり、2022年も残すところあと1週間で終わりですね! 数日後に仕事納めの方も多いと思います。大掃除だったりなんやらかんやら気忙しくなる時期ですが、皆様しっかりと体調に気を付けて過ごしましょう! ちなみに僕も「あれもしないと、これもしないと」と頭では分かっていますが、なんとなくドーンと構えてしまう今日この頃でございます! いつでもドシっと構える玉田です!
さて、毎年恒例でずいぶんと店内の商品も少なくなってきましたが、サイズさえ合えばオススメな商品がまだまだございますのでご紹介していこうと思います。 今回はスウェード調のテーラードです。
¥44,000-
レザーではなく、繊維でスウェードを表現したこちらのテーラードジャケット。 ラペルにはハンドステッチ、そして肩の凝らないストレッチ性で動きやすくも上質な雰囲気を醸し出してくれる1着です。
こちらの商品も残り1着ですが、だいたい僕が着るサイズくらいですので一般的にⅬサイズくらいかと。伸縮があるのでⅬⅬくらいの方もいけそうなサイズ感です。 これ、ほんとカックイイですよ!
色はこちらチョコブラウンのみの展開。 気になる方はお早めにどうぞ!
というわけで冒頭でも触れましたが、今週は2022年ラストウィークです!
今週も皆様明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2022年12月24日 クリスマス。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
先日の暴風雪はすごかったですね! 12月にこんなに寒いのも久しぶりのような気がします!今年はまだ5着しか重ね着していませんでしたが、今日から安定の7枚に着る枚数を増やしました!温かいのですが、やはり着すぎて動きが鈍くなるのがデメリットです! そして今日はクリスマスイブですねー。毎年この日には必ず聴きたくなるのは僕も大好きなコチラの名曲です♪ 最後には笑いに変える玉田です!
さて、年末年始に活躍しそうな数日前に入荷したパーカ+ジャージパンツのセットアップのご紹介でございます。
●パーカー ¥16,500-
●パンツ ¥18,700-
以前にもしていたジャージセットアップの、プルオーバー版のアイテムです。シャープでかつ動きやすく、そしてお休みの日にも運動にも活躍するこちら。
色はブラックのみでそろそろ完売しそうですので気になる方はお早めにどうぞ!
さあクリスマスイブです!
お仕事の方もお休みの方も、皆様が素敵なクリスマスになりますように!
クリスマスも明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2022年12月21日 春財布。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
先日、いつも仲良し男子4人組でご来店する当店若手のお客様(30代半ば)と話していて「クリスマスって男同士で飲むものじゃないんですか?」と声を揃えて真剣に話すのを見て大爆笑したボクです! ちなみに合コン用の服を買いに来る事が多いのですが、必ず誰かを面白ファッションにしようと似合わない服をすすめようとするのも見ていてホッコリします! もちろん仕事は全力で、そして「飲む!打つ!買う!」が揃った彼らを見てると、昭和の僕は「粋」を感じます! 使ったら働けばいい!玉田です!
さて、今年はクリスマスにも間に合いました。縁起が良いとご好評の財布が届きました。いわゆる春財布でございます。
¥39,600-
近年の原価高騰で価格は上がりましたが、本当に使いやすい財布です。 世の中は小さめ財布がトレンドのようですが、アロッソは迷わず惑わず一直線で長財布です。なんなら小さめ財布とメイン財布の2つ持ちが良いと感じます。
色はブラック・ダークブラウン・グリーンの3色。なおブラックのみ一回り小さいタイプ(¥36,300-)もご用意しております。店頭でおたずね下さい。
通帳・スマホもスッポリ入る特注財布。お買い換えの方はお早めにどうぞ!
というわけで今日も明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
年末感を楽しみましょう♪ワッショイ!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2022年12月19日 イタリアの。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
長かったサッカーW杯も昨夜で終了しましたね!アルゼンチンのメッシ選手が本当にうれしそうだったのが印象的です! 次回は4年後、まだ先は長いですが楽しみが先にあるというのは良い事です! スポーツ観戦の日々は続きますが、とりあえずはお客様も出場する年末のオートレースのSGスーパースター王座決定戦と、総合格闘技を楽しみにしてます! スポーツ観戦オタク玉田です!
さて、イタリアからのシャツです。 マットな光沢が素晴らしいシャツです。
¥19,800-~¥20,900-
こだわりの生地柄が特徴のインポートシャツ。一見光沢はないのに、照明によって光沢感が出る不思議なシャツです。
ニットなんかとの相性も抜群ですし、スーツスタイルやジャケパンスタイルでタックインもできる絶妙な丈感です。
というわけで気づいたら今週はクリスマスですねー!早い。雪もチラついてホワイトクリスマスになりそうな予感!
今週も皆様、明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2022年12月17日 ネイビーのみ。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
ずいぶん寒くなってきましたね! こんな時期は鍋+ビールからの日本酒が最高に美味しい時期ですが、痛風を気にする僕は日本酒を控えて焼酎のお湯割りを楽しんでおります!でも日本酒のあの美味しさが頭から離れないので今日は飲んでみようかと思ってます! 冬は鍋!お酒がすすむ玉田です!
さて、今日はウールのスラックスのご紹介です。少し前に入荷しておりましたが無くなりそうなので急いでご紹介です。
¥19,800-
温かく、そして品のあるこちらの1本。 毛羽立ってるのに何故か光沢感もあるのが不思議です。スラックスですがスニーカーとの相性も抜群で使いやすいです。
こちらはネイビーのみとなってます。 気になる方はお早めにどうぞ!
というわけで週末でございます。 12月も折り返しということに気付いて愕然としてしまってます!
週末も皆様明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2022年12月15日 冬用テーラード。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
先日、とある営業の若者が一生懸命だったのでめずらしく話を聞いてみました!ハキハキしゃべるその姿勢は素晴らしく、聞いてみるとなるほど元航空自衛官とのことでした!ここ数年は色んな媒体の取材系はすべてお断りしてたのですが、来年あたりは色々協力しようかと思ってきた師走の今日この頃です! 自分もハキハキといきたい玉田です!
さて、冬用のテーラードが好評です。 このテーラードもカックイイです。
¥41,800-
最近は大人のお客様がテーラードをお求めに来られるケースが多く、ちょうど冬用テーラードもちょくちょく入荷するのでご興味ある方は是非。写真を撮っていると、馴染のメーカーさんから電話がかかってきて半笑いで写真をパシャリ。
冬のテーラード+アウターで冬の街を楽しみながら歩きたいですね!
というわけで12月も折り返しです。 本当に師走感半端ないです!
残り半月の2022年も明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2022年12月13日 ベスト。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
今日は北風?が冷たいですね! これからどんどん寒くなりそうです!そんな冷たい風を避けるべく駅までダッシュしたその3秒後、足首を痛めてしまった今日この頃の僕です!言わばガラスのエースです!キャプテン翼の登場人物で言うと小学生時代の三杉くんのような気持ちです!ほんとオフサイドな出来事! 心はいつでも10代の全盛期の走りを思い描きつつも、やはり体は中年! まだまだ人生これから玉田です!
さて、今日はベストのご紹介です。シンプルだけど上品な仕上がりが特徴です。 厚手ニットの上からも合わせられます。
¥18,480-
一見ウールのような表地ですが、ポリレーヨンでエレガントさを表現してます。 裏地もしっかり施してあるので温かさもバッチリなチョッキでございます。
忘年会シーズンにアウターを脱いでこんなベストで食事してたらカックイイ! 色はブラックとブラウンの2色展開。
というわけで12月も中旬です! 2022年の最後の挨拶をお伝えしたいので皆様是非年内遊びにいらして下さいね!
皆様今日も一日明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|
|
2022年12月11日 クルーニット。 | |
![]() ![]() |
||
みなさんこんにちは。
毎年の事ですが12月はお休みなく営業しておりますが、前半は少しキツイかもと思いつつも、ちょうど10日過ぎくらいから何故か毎年元気になってくるのが定番になっているのが不思議に思ってしまう今日この頃の僕です!テンション高めで、体の奥底から元気が溢れてきてこれがアスリートによく聞く「ゾーン(境地)」に入ったというやつでしょうか! ショッパーズ・ハイ!玉田です!
さて、今日はシェットランドウールを使用して編み上げられたやわらかくそして温かいクルーネックニットのご紹介。
¥17,600-
良質なウールを使ったニットで、さらにホールガーメント(無縫製)の体にフィットするのに苦しくないオススメニット。
風合いもありそうでない感じの良いもので、上質な大人のためのニットです。 色はベージュ・チャコール・ネイビー。
というわけで日曜日でございます。 皆様冬支度と年越し支度をしっかりと!
今日も一日明るく楽しく元気ハツラツで張り切って過ごしましょう!
Have a nice day!
では。 |
||
|